"Te intueor, qui terra procul et temporibus nostris,
te acriter contemplor litterisque legendis forsan
appropinquando tibi meum alterum recognoscam." 

 "Dich schau' ich an, fern in Raum und Zeit,
genau und versunken, und erkenne vielleicht, wenn ich meine Bücher lese,
wieder im Du, so nah, mein anderes Ich.“